Rabatte erstellen und bearbeiten / Create and edit coupons

English version below.

Grundsätzlich machen Rabatte über Calenso nur Sinn, wenn du Online Bezahlungen verwendest. Um einen neuen Rabatt zu erstellen, gehe in der Navigation auf "Mehr" -> "Rabatte". Hier siehst du alle deine erstellten Rabatte.

Klicke auf "Erstellen", um einen neuen Rabatt zu erfassen.

Rabatt erfassen

Gib dem Rabatt einen Namen. Wenn du beim Typ "Prozentsatz" ausgewählt hast, dann gib den Prozentsatz als Zahl ein (ohne "%"). Nun kannst du den Zeitraum einschränken und die Gesamtzahl an Einlösungen. 

Gleich verhält sich die Erstellung, wenn du einen fixen Betrag als Rabatt einfügen möchtest.

Klicke auf "Hinzufügen", um den Rabatt zu erfassen.

Rabatt bearbeiten

Wenn du einen Rabatt bearbeiten möchtest, dann klicke auf der Übersichtsseite beim entsprechenden Rabatt auf das Bleistift-Symbol. Daneben befindet sich das Abfall-Symbol, um den Rabatt zu löschen. In der Gesamtübersicht siehst du alle wichtigen Informationen zu deinem Rabatt. Dazu zählen der automatisch erstellte Code (nicht editierbar), die Konditionen, wie oft der Rabatt eingelöst wurde und bis wann der Rabatt gültig ist.

In der Detailansicht deines Rabattes kannst du deinen Rabatt anpassen, gleich wie wenn du einen Rabatt erstellst. Ausserdem werden dir alle Kunden angezeigt, welche vom Rabatt profitiert haben inklusive Einlösedatum.

Tipp: Klicke beim Rabattcode neben dem Titel auf das Kopier-Symbol, um den Code in die Zwischenablage zu verschieben, um ihn einfach und korrekt zu publizieren. 

English version

In principle, discounts via Calenso only make sense if you use online payments. To create a new discount, go to "More" -> "Coupons" in the navigation. Here you can see all the discounts you have created.

Click on "Create" to enter a new discount.

Create a coupon

Give the discount a name. If you selected "Percentage" for the type, then enter the percentage as a number (without "%"). Now you can limit the period and the total number of redemption. 

The same applies if you want to insert a fixed amount as a discount.

Click on "Add" to enter the discount.

Edit coupon

If you want to edit a discount, click on the pencil icon at the corresponding discount on the overview page. Next to it is the waste symbol to delete the discount. In the general overview, you can see all the important information about your discount. This includes the automatically generated code (not editable), the conditions, how often the discount was redeemed and until when the discount is valid.

In the detail view of your discount, you can adjust your discount, just like when you create a discount. You will also see all customers who have benefited from the discount, including the date of redemption.

Tip: Click on the copy icon next to the title of the discount code to copy the code to the clipboard to publish it easily and correctly.